Präsentieren Sie kostenlos Ihr Unternehmen, und erhöhen Sie so Ihren Bekanntheitsgrad.
Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property |
||
| Ganzjährig geöffnet / open year round | ||
| Parkplatz / parking spot | ||
| Telefax im Haus / fax machine | ||
| ISDN -Anschluss im Haus / isdn access | ||
| Besonderes (Hauseig.) / specials | Spülmaschine, Fußbodenheizung | |
Lage der Unterkunft / location |
||
| Planquadrat / grid square | E5 | |
| Ruhige Lage / calm | ||
| Strandnahe Ortslage / near to the beach | ||
| Strandentfernung in Gehminuten / distance to the beach in minutes | 3 | |
Kinderbereich / area for children |
||
| Babybett / crib | ||
| Kinderbett / cot | ||
| Kinderhochstuhl / highchair | ||
Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby |
||
| Golfplatz / golf court | ||
Service der Unterkunft / attendance and services |
||
| Waschmaschine / washing machine | ||
| Transfer- oder Abholservice / transfer service | ||
| Internet-Anschluss im Haus / internet access | ||
| Zustellbett / camp bed on demand | ||
Gemeinschaftsräume / common room |
||
| Balkon / balcony | ||
| Terrasse für Gäste / terrace for all guests | ||
| Liegewiese, Garten zur Nutzung / sunbathing area, garden | ||
Zimmer / rooms |
||
| Gesamtzahl der Zimmer / total number of rooms | 2-3 | |
| Gesamtzahl der Betten / total number of beds | 4 | |
| Zimmer im Obergeschoß / rooms upper floor | ||
Bad-Ausstattung (Zimmer) / bathroom equipment (room) |
||
| Wannendusche, WC (Zimmer)/ bathtub, wc (room) | ||
Wohnungen / flats |
||
| Anzahl der Wohnungen / number of flats | 7 | |
| Wohnfläche von - bis qm / living area in sqm: | 22 - 60 | |
| (Wohn)Räume im Erdgeschoß / (living) rooms ground floor | ||
| (Wohn)Räume im Obergeschoß / (living) rooms upper floor | ||
| auch Zimmer mit Seeblick in der Wohnung / view over sea, river, lake | ||
| 1-Zimmer Wohnung: Appartement mit Wohn-Schlafzimmer | 1; 23 qm, 2 Pers. | |
| 2-Zimmer-Wohnung: 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer | 2; 50 qm, 4 Pers. | |
| 2-Zimmer-Wohnung: 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer | 1; 45 qm, 4 Pers. | |
| 3-Zimmer Wohnung: 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer | 2; 60 qm, 4 Pers. | |
| 3-Zimmer-Wohnung: 1 Wohn-Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer | 1; 60 qm, 4 Pers. | |
Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing |
||
| (Zentral)Heizung Whg. / central heating | ||
| Fußbodenheizung Whg. / floor heating | ||
| eigener Balkon an der Wohnung / balcony | ||
| eigene Terrasse an der Wohnung / terrace | ||
| Gartenmöbel für Terrasse oder Balkon / furniture for terrace or balcony | ||
Bad-Ausstattung (Wohnung) / bathroom equipment (flat) |
||
| Duschbad: Dusche, WC (Wohnung) / shower, wc (flat) | ||
Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat) |
||
| Essecke in Wohnung / dinette in the living room | im Wohnbereich | |
| Küchenzeile / pantry | ||
| Küche / kitchen | Einbauküche | |
| 4-Platten-Herd / cooker with 4 platters | ||
| Backofen / oven | ||
| Dunstabzugshaube / exhaust hood | ||
| Kühlschrank / fridge | ||
| Kühlschrank mit ***Eisfach / fridge - freezer combo | ||
| Geschirrspülmaschine / dishwasher | ||
| Kaffeemaschine / coffee machine | ||
TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat) |
||
| TV (Wohnung) / TV (flat) | Kabel-TV | |
| W-LAN (Wohnung) / HotSpot (flat) | ||